TEATRO KAMISHIBAI


El próximo viernes 2 de junio, a las 18:30 horas, tendrá lugar en la plaza del ayuntamiento de Fresnedillas de la Oliva un cuentacuentos de origen japonés: el Teatro Kamishibai.


El término Kamishibai significa teatro de papel en japonés. Para representarlo basta una cajita de madera de tres puertas (butai), a modo de pequeño teatrillo, que sirve de soporte para introducir las láminas ilustradas al tiempo que el intérprete narra el relato escrito por detrás.

El Kamishibai surgió durante la crisis económica japonesa de finales de los años 20 como una fórmula para combatir el desempleo: el vendedor callejero de golosinas, tras el éxito de su representación de Kamishibai, vendía con más facilidad sus productos a los niños.

Tras unas décadas de declive, el Kamishibai ha resurgido como una actividad puramente lúdica y pedagógica.


La imagen puede contener: una persona, texto


Acerca de Makiko Sese
  • Traductora japonés-español en freelance.
  • Profesora de Japonés títulada en Formación Pedagógica para la enseñanza del japonés para extranjeros en la Universidad de Dokkyo.
  • Fundadora del proyecto las 1000 grullas en solidaridad con los damnificados japoneses tras la catástrofe del 11 de marzo de 2011.

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *